(English Below)
PEQUEÑAS SUBVENCIONES PARA LAS SESIONES DE CERTIFICACIÓN DE ANILLAMIENTO PARA LATINOAMÉRICA Y EL CARIBE
El Consejo Norteamericano de Anillamiento (NABC) está solicitando aplicaciones para pequeñas becas que apoyan el desarrollo y certificación de anilladores de aves de América Latina y el Caribe. Reconociendo el papel que juega el anillamiento de aves integrales en la ornitología y la conservación de las aves, estos fondos están destinados a (1) aumentar el número de biólogos de América Latina y el Caribe certificados por NABC y (2) promover las normas NABC en seguridad de las aves y la calidad de los datos a través de la certificación profesional. Las subvenciones están disponibles gracias al generoso apoyo financiero de la Asociación de Ornitólogos de Campo (AFO).
Los fondos estarán disponibles en dos formas:
- Los grupos que organizan sesiones de certificación de NABC ubicados en América Latina o el Caribe que culminan en una oportunidad de certificación.
- Biólogos de América Latina o el Caribe que asisten a un programa de entrenamiento de anillamiento de aves en cualquier lugar basado en normas NABC y culminando en una oportunidad de certificación.
FECHA LIMITE PARA APLICACIONES
15 abril 2024
Dependiendo de la financiación, se anunciará una segunda solicitud de propuestas de subvención con fecha límite el 1 de julio.
APLICACIONES
Se puede enviar la aplicación y/o preguntas a Ian Ausprey por correo (grants [AT] nabanding.net) con “Aplicación NABC” en el asunto hasta la fecha indicada arriba. Se puede bajar abajo aplicaciones e instrucciones para (1) grupos que organizan sesiones de certificación o (2) las personas que asisten a un programa de entrenamiento:
A. Martín López Aguilar de Jalisco, Mexico. Ganador 2017 para su pasantia con Klamath Bird Observatory, Oregon, EEUU.SMALL GRANTS FOR LATIN AMERICAN AND CARIBBEAN BANDING CERTIFICATION SESSIONS
The North American Banding Council (NABC) is soliciting applications for small grants that support the development and certification of Latin American and Caribbean bird banders. Recognizing the integral role bird banding plays in ornithology and avian conservation, these funds are intended to (1) increase the pool of Latin American and Caribbean biologists certified by NABC and (2) promote NABC standards in bird safety and data quality through professional certification. The grants are available due to the generous financial support of the Association of Field Ornithologists (AFO).
Funds will be made available in two forms:
- Groups organizing NABC certification sessions located in Latin America or the Caribbean that culminate in a certification opportunity.
- Latin American or Caribbean biologists attending a bird banding training program in any location based on NABC standards and culminating in a certification opportunity.
APPLICATION DEADLINE
April 15, 2024
Depending on funding, a second request for grant proposals will be announced with a deadline of July 1.
APPLICATIONS
Applications and/or questions should be sent to Ian Ausprey (grants [at] nabanding.net) with “NABC Application” in the subject line by the deadline indicated above. Applications and instructions for either (1) groups organizing NABC-based certification sessions or (2) individuals attending a training program can be downloaded below: